先日21日に12月のFace2Face Projectが行われました。
今日はその報告です！
今回のテーマは「留学生が日本で就職する動機」で、中国からの留学生の陳さんに
発表をしてもらいました。
彼女は以前、実際に東京都港区役所でインターンシップをした経験があり、そこでの経験談や感じたことを
話してくれました。
発表後のディスカッションでは、英語と日本語の２つのグループに分かれ、
留学生が日本の企業に就職することの留学生側、企業側のデメリット、メリットや、
他国でインターンシップを行うこと、文化・言語の違いによる困難などを話しあいました。
就職という身近なテーマについて留学生と日本人学生とでディスカッションをし、
各国の就職事情について話し合うなど多様な視点で話し合うことができました。
日本語、英語どちらの言語も使用してディスカッションしますし、通訳をしてくれる人もいるので
日本語、英語に自信がない人でもぜひ参加してみて下さい♪
今回は雨という悪天候の中、参加していただいたみなさまありがとうございました。
次回のFace2Faceはオーストリアからの留学生のスザンネさんに
発表をしてもらいます。詳細が決まったらまた報告します。
では、良い年末を☆
村上友里
Hello, everyone.
We had this Face2Face project on December 21 and I report this project
today.
The topic was “international student's motivation to
work in Japan”.
This presenter, who is an HUSA student from China, has experience of
internship in the Minato Ward Office in Tokyo before, so she talked about
her experience to work in Japan.
After her presentation, we were separated into two groups,
one is in English and the other is in Japan.
Each groups has both international students and Japanese students, so we
can talk about 'getting a job overseas for exchange students'
at diverse points of view.
Even if you don't have any confidence in your Japanese or English,
there will be no problem because we have discussion in both English and
Japanese with some interpreters.
We hope that more students participate in next Face2Face project!
Next Project will be held in January by Susanne. She is a HUSA
student and from Austria.
I will update more information about this as soon as possible.
Thank you for this participation in spite of the rain.
Have a Happy Christmas ☆
Best regards.
Murakami Yuri
this presenter (:Chen Xi)
the view of presentation
the discussion in each groups
small presentation by each groups after the discussion
